Информация о проекте № 8/2017/OG-FAMI «Поддержка интеграции иностранцев в Любуском воеводстве» (LIIC), осуществляемого в рамках реализации Программы Национального фонда по предоставлению убежища, миграции и интеграции.

Проект «Поддержка интеграции иностранцев в Любуском воеводстве» (LIIC) реализуется в Любуском воеводстве Любуским воеводой, который исполняет обязанности Лидера и формирует ведение проекта. Некоторые из мероприятий в рамках проекта проводились в сотрудничестве с Партнером — Академией им. Якуба из Парадижа в Гожуве Велькопольском.На реализацию проекта получен грант в размере 2 200 190,35 злотых, в том числе 1 650 142,76 злотых – это софинансирование из средств FAMI.Основная цель проекта — предоставление интеграционных услуг гражданам третьих стран в Любуском воеводстве. Предусматривалось, что в рамках этого пакета мероприятий  финансовую поддержку получат 3460 иностранцев.

  1. В рамках проекта бенефициарам проводились интеграционные, юридические и психологические консультации в двух информационно-консультационных пунктах, расположенных в городах Гожув Велькопольски и Зелёна Гура. Консультации предоставлялись свободно владеющими украинским языком квалифицированными интеграционными консультантами, юрисконсультом и психологом. Поддержка состояла главным образом в том, чтобы помочь иностранцам обустроиться в «новой реальности». Большое количество консультаций было предоставлено по административным вопросам, например: помощь в заполнении различных видов административных документов или поддержка в процедуре легализации пребывания. По ходу реализации проекта было предоставлено в общей сложности 6985 интеграционных, 616 юридических и 263 психологических консультаций. В рамках поддержки, в информационно-консультационных пунктах иностранцы могли получить материальную помощь в виде пакета с гигиеническими и химическими средствами (стиральный порошок, смягчитель тканей, зубная паста, гель для душа, шампунь, мыло, жидкость для мытья посуды). Пакеты были формой материальной поддержки для наиболее нуждающихся и проживающих в Любуском воеводстве иностранцев. В течение 6 месяцев, то есть с августа 2019 года по январь 2020 года, иностранные граждане получили 844 пакетов поддержки.
  2. В рамках мероприятий по расширению контактов и интеграции с польским обществом 21 сентября 2019 года был проведён «Польско-украинский интеграционный фестиваль». Организаторами фестиваля от имени Любуского воеводы были Фонд FOTISMOS и Общество Lemko Tower из г.Стшельце Краенске. Целью фестиваля было объединение польских и украинских семей, проживающих в Любуском воеводстве. Фестиваль продолжался до вечера, чтобы как можно больше людей смогли познакомиться с традициями и элементами польской и украинской культуры, а также участвовать в предлагаемых развлечениях. Фестиваль был отличной возможностью для передачи «хорошего опыта», идеи межкультурной интеграции и послужил основой для более тесных контактов между польскими и украинскими гражданами. Фестиваль содействовал развитию интеграционных мероприятий, проводимым в Любуском воеводстве, развитию гражданского, культурного и местного самосознания.
  3. В течение 24 месяцев, т.е. начиная с 2 квартала 2018 года по 1 квартал 2020 года партнером проекта была Академия им. Якуба из Парадижа, которая проводила мероприятия по социальной и языковой адаптации граждан зарубежных государств. Курсы польского языка для взрослых проводились на двух уровнях — базовом и продвинутом – и приняли в них участие в общей сложности 260 человек. Обучение на курсах проводилось для достижения следующих целей: обучение иностранных граждан польскому языку, привитие навыка свободного общения на польском языке в повседневной жизни, ознакомление с польскими социокультурными реалиями, облегчающими функционирование в польском обществе и возможность самообразования. Было также организовано 24 адаптационный курсов для граждан иностранных государств. Итого в проведённых курсах приняли участие 120 иностранцев. Во время курсов участники были ознакомлены с главной информацией о городе и регионе, характеристикой коммуникационной сети, местом расположения офисов, банков, образовательных, культурно-развлекательных учреждений, а также с туристическим потенциалом и экономическими особенностями региона. На курсах иностранные граждане были ознакомлены также с топографией города, расположением разных учреждений, получили навыки самостоятельного пользования сетью общественного транспорта, навыки свободного передвижения и функционирования в пределах города.
  4. Партнер проекта — Академия им. Якуба из Парадижа — реализовал курсы, в процессе которых курсанты приобрели новые умения, в том числе в области правильной самопрезентации, приобрели опыт публичных выступлений и сформировали навыки правильного составления аппликационных документов. Иностранцы были ознакомлены с организацией эффективной работы служб содействия трудоустройству и развитию карьеры, а также с эффективными инструментами по поиску работы. Курсанты также ознакомились с правилами и процедурами профессионального розвития и становления. Эти курсы помогли им в свободном передвижении на местном рынке услуг по трудоустройству. Итого в курсах по профессиональному розвитию приняли участие 120 иностранных граждан. Занятия проводились в форме семинаров, лекций и практических занятий со специалистами по профессиональной направленности.
  5. С целью реализации процесса интеграции детей иностранных граждан, партнер проекта провел курсы польского языка, занятия по естественным наукам и математике, а также реализовал курс «Лаборатория молодых ученых». Сорок иностранных детей приняли участие в языковых курсах на начальном и продвинутом уровне. Курсы проводились преподавателями польского языка. Крайне важно, чтобы дети иностранных граждан овладели навыками, предусмотренными учебной программой общего образования для начальных школ, например, приобрели навык использования основных математических правил и правил из области естественных наук.  С этой целью были проведены занятия по естественным наукам и математике, в который участвовали 20 детей из иностранных семей.  Кроме того, учащиеся начальной школы из различных национальных групп были приглашены для участия в «Лаборатории молодого ученого», в которой проводились учебные занятия по физике и математике с элементами программирования. Практические занятия по техническим и точным наукам способствовали интеграции иностранных детей с польскими детьми, а также позволили приобрести навыки, включенные в программу общего образования для начальной школы. Во время занятий использовались такие дидактические учебные методы, как опыт, эксперименты, творческая игра, проект.   В течение 24 месяцев было проведено 4 курса, в которых в общей сложности участвовало 80 курсантов.
  6. В связи с увеличением числа иностранных граждан на территории воеводства и их детей, посещающих детские сады и обучающихся в школах, в рамках проекта были проведены курсы для учителей Любуского воеводства. Преподаватели получили дополнительные квалификации по обучению польскому языку как иностранному, а также приобрели дополнительные навыки по работе с классами, в которых обучаются дети иностранных граждан. Реализация обучения в рамках проекта ФАМИ направлена на повышение качества преподавания в учебных заведениях, содействие ознакомлению с культурными различиями и преодоление барьеров. Всего в курсах приняли участие 60 преподавателей. Курсы были организованы партнером проекта — Академией им. Якуба из Парадижа.
  7. В рамках проекта было проведено 11 курсов для работников государственных социальных служб и служб по трудоустройству, которые вовлечены в реализацию проектов для иностранных граждан. Курсы проведены с целью обяснения вопроса о миграционной политике, процедурах получения документов, подтверждающих право на законное проживание иностранцев на территории Республики Польши, их правах и обязанностях, а также о культурных различиях. В курсах участвовали, в частности, сотрудники Департамента социальной политики Любуского Воеводского Управления в Гожуве Велькопольском, сотрудники Центра занятости, Центра социальной помощи, сотрудники городского, окружного и гминного управления, пограничники, представители Инспекии по труду, члены Группы по противодействию торговле людьми Любуского воеводства. В ходе обучения состоялся обмен мнениями, передовым опытом и были проведены дискуссии об улучшении положения иностранцев в Республике Польше. В целом, в период начиная с сентября 2018 года по декабрь 2019 года в курсах приняли участие 445 человек.
  8. Кроме того, в течение всего периода функционирования проекта был создан веб-сайт на трех языках — польском, украинском и русском (www.lubuskainicjatywa.pl), где можно было ознакомиться с предположениями Проекта и постоянно следить за его реализацией.

 

 

Copryright © 2018 Lubuski Urząd Wojewódzki Realizacja: Refix.pl

Skip to content